[TV Guide 2021.02.12] Matsuda Genta x Matsukura Kaito

[pigs-canflyy.livejournal.com]

💙: If the two of us were to build a country together, it would be nice if it were full of emotions. But we’d be the main characters right? We’d be supervised from the moment we were born, and everything that happens in our life would be livestreamed? How about that?
🧡: Isn’t that the movie “The Truman Show” we watched recently? (laughs) You’re really affected by it! Even though we’re supposed to be talking about the two of us governing a country, the talk went in a confusing direction (laughs).
💙: Uhahaha (laughs)
🧡: Speaking of making a country, it reminds me of a certain game where we have to build up an island. I have lots of ideas. Firstly, I’d want to make our clothes shop.
💙: Ohh, that’s good!
🧡: We would sell clothes designed by the two of us, and there would be a cafe outside where you can have tea.
💙: That’s really nice.
🧡: It’s like that in my game too.
💙: That’s true (laughs). Kaito’s good at making stuff like that so I’ll leave it up to you. So Kaito will be the king and I’ll be your secretary.
🧡: Also, we both like movies so let’s make a cinema. There would be two halls. One would show Genta’s recommended movies. It could have a special like “Today’s Genta’s movies”. The second hall would be based on what the residents like.
💙: That’s nice! We could also make and act in the movies.
🧡: That’s interesting. Fridays would be the MatsuMatsu special movie and we’d show the movie we made. Everyone would gather at the cinema on Fridays.
💙: Fridays would be free entry. Other days would be 120yen.
🧡: That’s cheap.
💙: Let’s live in a peaceful world.
🧡: We’d lose money though.
💙: In this country, people don’t work. People who want to come can come. Money is not necessary, feelings are more important.
🧡: It’s really becoming an uninhabited island (laughs).
💙: Doesn’t it seem like an enjoyable island?
🧡: I’d like to place a big fountain in the middle of the country.
💙: Fufufu (laughs). I’d plant lots of trees and hide lots of bee hives in them (laughs).
🧡: We should do a music festival by the beach in summer.
💙: Outdoor festivals are good!
🧡: We’d both appear and sing “Swan Song”. We could make our appearance while riding white swans.
💙: Hahahahaha (laughs)
🧡: “Aozora ni ~ 🎶”
💙: We could both play the guitar. Should we also decide on the country’s rules?
🧡: Don’t dirty the streets. We’re both particular about keeping our homes clean.
💙: Yup, I thought about that when we went to each other’s houses. Kaito’s home is clean. We both feel better when there aren’t unnecessary things lying around.
🧡: Yes yes. We want to enjoy the space. Our rooms’ atmospheres are similar.
💙: They are!
🧡: We’re both in agreement about this, so let’s be strict about rubbish on the streets...
💙: Let’s have green activities. I’d like the streets to be like Ginza, with a mature feel. Not to the extent of Europe, but to have a fashionable feel.
🧡: I’d like something like this (searches and shows a photo of a street to Genta)
💙: (immediately) Ah, let’s do this! I thought of Paris as well. I like the streets of Paris!
🧡: There would be boats on the river, and there would be cafes by the river. But let’s also make a Ginza area, for shopping. Let’s add various things we like.
💙: We’d be able to enjoy shopping together. We almost always go together too. When Kaito points out something cute in a shop, I always agree and end up buying the same thing in a different colour.
🧡: We bought matching sneakers.
💙: Ahh, we did. We both said that it was cute at the same time.
🧡: Yup, and deciding to buy it together is something the two of us can do.
💙: We bought the high and low cuts of the same design, right?
🧡: Yup! Genta bought the low cut and I bought the high cut. We don’t mind if we overlap. What I think looks good is similar to what Genta thinks.
💙: That’s true. That’s a good thing about the both of us. Do you have anything else you like about me? (laughs)
🧡: I’ve found something recently. I don’t think this much, but there was a time I thought Genta was cute. Genta is able to fall asleep anywhere.
💙: Uhahaha (laughs)
🧡: He falls asleep on the floor at home. We don’t live together, but when I go over, he falls asleep on the sofa or on the floor. I thought that he would catch a cold, so I shake his shoulders hard “Hey Genta, go to your bed” but he really doesn’t wake up. He goes “Ho-eh~” and I thought he finally woke up but he just lazily says “I’ll go I’ll go” without moving.
💙: Wahahahahaha (bursts out laughing)
🧡: You kept laughing, and half of me thought that it was hilarious but the other half of me thought it was cute. It might be the first time I thought that Genta was cute. In the end I managed to wake you up and get you to your bed.
💙: I don’t remember that at all (laughs).
🧡: It was so funny that you kept laughing even though you were half asleep (laughs). That’s Genta’s good point... or a cute point.
💙: I like how Kaito is really humble. I really respect you. My goal for the year is to treat gratefulness and humility with importance. I’d like to incorporate the way Kaito lives. When I went to Kaito’s house the other day, we ordered delivery. When the doorbell rang, he ran quickly, with his footsteps sounding like a dog’s, to the intercom and said politely in a clear voice, “Thank you! Please treat me well!” He was serious and there’s nothing wrong with it, but I thought the volume of his voice was amazing.
🧡: You’re saying too much, that’s enough!
💙: Your feelings of gratefulness are so strong, I think that it’s cute and interesting.
🧡: So, the two of us are just really close. I think that this is what a partner means. We’re best friends, and also work partners.
💙: We’re family!
🧡: We’re not related by blood so we aren’t (laughs).
💙: But it could almost be said that we came from the same womb. There are too many moments that seem that way.
🧡: Like the story of our sneakers just now, it is true that we feel the same way about many things. I really think that it’s destiny.
💙: For a more recent happening, I said that I wanted to go to a certain shop and Kaito said “I also thought of going there! I thought of saying that now too!”
🧡: At that time I didn’t feel like shopping, but after hearing Genta say he wanted to go shopping, I felt the same way and wanted to go to that shop. I didn’t expect that Genta was thinking of the same thing.
💙: We can’t be described with words, we’re “the destined MatsuMatsu”!